Cemetery Bartne
Bartne, community Sękowa, county Gorlice, małopolskie voivodeship
July 2008
The cemetery is located about 200 meters from the wooden Greek Catholic church, clearly visible from the main road. The cemetery was established in 1877. The inhabitants of the village of Bartne dealt with stonework, hence so many beautiful and well-preserved tombstones. Some of them are carved out of one piece of stone. Byzantine style prevails.
| Last name | First name | Birth | Death | Age | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | …obin | Petro | 1902 | |||
| 2. | Błaszczak | Gabryiel | 1888 | 1940 | ||
| 3. | Bodak | Adam | 5.09.1932 | 14.02.1953 | ||
| 4. | Bohaczyk | Iwan | 1854 | 1919 | ||
| 5. | Chwalik | Adam | 15.09.1975 | 16.08.1996 | ||
| 6. | Chwalik | Maria | 1897 | 1966 | ||
| 7. | Chwalik | Mikołaj | 1895 | 1982 | ||
| 8. | Cirkot | Anna | 25.09.1925 | 24.04.1999 | ||
| 9. | Cirkot | Marianna | 1903 | |||
| 10. | Cucura | Pawełek | 4m | |||
| 11. | Czech | Zosia | 11.05.1976 | 11.05.1976 | ||
| 12. | Dokła | Anna | 1905 | 1971 | ||
| 13. | Dokła | Arsenia | 1863 | 23.04.1934 | ||
| 14. | Dokła | Dimitr | 1902 | 1966 | ||
| 15. | Dutkanycz | Konstanty | 2.06.1872 | 28.05.1939 | ||
| 16. | Dutkanycz | Iwan | 1897 | |||
| 17. | Dutkanycz | Zofia | 1897 | |||
| 18. | Dziama | Paweł | 18.11.1974 | 30.08.1990 | ||
| 19. | Dziama | Anna | 25.03.1907 | 23.09.1983 | ||
| 20. | Dziama | Stefan | 9.01.1895 | 28.10.1986 | ||
| 21. | Dziama | Nasta | 10.06.1896 | 4.01.1976 | ||
| 22. | Dziamka | Maria Stefanka | 16.03.1914 | 7.05.1935 | ||
| 23. | Fedak | Anna | 22.01.1900 | 9.04.1986 | ||
| 24. | Felenczak | Anastrazja | 18.01.1919 | 17.12.1996 | ||
| 25. | Felenczak | Tacjanna | 1916 | 2001 | ||
| 26. | Felenczak | Julia | 28.03.1927 | 26.03.1992 | ||
| 27. | Felenczak | Malania | 23.01.2914 | 11.03.1991 | ||
| 28. | Felenczak | Mikołaj | 17.06.1913 | 28.05.1993 | ||
| 29. | Felenczak | Anna | 1.04.1924 | 15.04.2003 | ||
| 30. | Felenczak | Iwan | 29.03.1916 | 28.10.2001 | ||
| 31. | Felenczak | Teodor | 1865 | 1926 | ||
| 32. | Felenczak | Anna | 1908 | 1943 | ||
| 33. | Felenczak | Michał | 1895 | 1975 | ||
| 34. | Felenczak | Stefan | 21.02.1900 | 16.07.2001 | ||
| 35. | Felenczak | Iwan | 5.10.1900 | 2.10.1984 | ||
| 36. | Felenczak | Iwan | 1957 | 1980 | ||
| 37. | Felenczak | Maria | 2.01.1950 | 27.08.1984 | ||
| 38. | Felenczak | Stefan | 12.06.1903 | 28.03.1979 | ||
| 39. | Felenczak | Nestor | 1882 | 1941 | ||
| 40. | Felenczak | Maria | 1898 | 1939 | ||
| 41. | Felenczak | Justyna | ||||
| 42. | Gbur | Stefan | 19.05.1939 | 18.09.1995 | ||
| 43. | Gbur | Józef | 29.09.1976 | 22.08.1988 | ||
| 44. | Hewdoska | Kwoczka | 1886 | |||
| 45. | Hnatowicz | Petro | 1904 | |||
| 46. | Honczak | Anna | 1906 | |||
| 47. | Honczak | Piotr | ||||
| 48. | Honczak | Maria | ||||
| 49. | Honczak | Maria | 1860 | 19?? | ||
| 50. | Horbal | Anna | 30.11.1904 | 11.02.1995 | ||
| 51. | Horbal | Michał | 18.03.1909 | 04.11.1997 | ||
| 52. | Horbal | Maria | 1.07.1903 | 2.04.1996 | ||
| 53. | Horbal | Melania | 04.06.1915 | 30.08.1997 | ||
| 54. | Horbal | Maria | 14.02.1933 | 05.02.2004 | ||
| 55. | Horbal | Ewa | 1898 | 1988 | ||
| 56. | Horbal | Katarzyna | 20.02.1834 | 22.11.2003 | ||
| 57. | Horbal | Jakiw | 22.10.1909 | 24.05.1996 | ||
| 58. | Horbal | Eugenia | 23.08.1924 | 24.06.2001 | ||
| 59. | Horbal | Aleksandra | 25.02.1932 | |||
| 60. | Horbal | Katarzyna | 5.12.1937 | |||
| 61. | Horbal | Paweł | 3.03.1929 | |||
| 62. | Horbal | Tymko | 10.10.1907 | '22.11 | 1984' | |
| 63. | Horbal | Melania | 12.01.1873 | 24.10.1941 | ||
| 64. | Horbal | 25.03.1898 | ||||
| 65. | Horbal | Józef | 22.06.1901 | 12.10.1986 | ||
| 66. | Horbal | Maria | 30.03.1883 | 23.01.1990 | ||
| 67. | Horbal | Maria | 17.09.1890 | 06.08.1976 | ||
| 68. | Horbal | Michał | 24.01.1939 | 2.02.1981 | ||
| 69. | Horbal | Teodor | 3.11.1916 | 16..07.1984 | ||
| 70. | Horbal | Mikołaj | 1897 | 1971 | ||
| 71. | Horbal | Maria | 1899 | 1966 | ||
| 72. | Horbal | Iwan | ||||
| 73. | Horbal | Zofia | ||||
| 74. | Horbal | Stefan | 5.12.1899 | 5.10.1965 | ||
| 75. | Kaczmarczyk | Józefat | 1903 | |||
| 76. | Kałużniacki | Włodzimierz | 1936 | |||
| 77. | Kec | Teodor | 13.02.1912 | 11.02.1972 | ||
| 78. | Klisiewicz | Damian | 8.10.1990 | 27.05.1996 | ||
| 79. | Kobasa | Maria | 1917 | 1980 | ||
| 80. | Kobasa | Stefan | 1899 | 1975 | ||
| 81. | Kopcza | Aleksandra | 1923 | 1993 | ||
| 82. | Kopcza | Iwan | 1921 | 1982 | ||
| 83. | Kuziak | Maria | 3.05.1930 | 22.04.1992 | ||
| 84. | Kuziak | Józef | 02.1821 | 26.11.2004 | ||
| 85. | Kuziak | Anna | 21.12.1903 | 22.06.1990 | ||
| 86. | Kuziak | Iwan | 4.10.1923 | 11.10.2003 | ||
| 87. | Kuziak | Teodor | 1860 | 1934 | ||
| 88. | Kuziak | Anna | 1934 | |||
| 89. | Kuziak | Maria | 21.03.1903 | 7.10.1967 | ||
| 90. | Kuziak | Iwan | 1894 | 1978 | ||
| 91. | Kuziak | Jan | 1897 | 1891 | ||
| 92. | Kuziak | Marta | 1898 | 1985 | ||
| 93. | Kuziak | Teodor | 1915 | 1982 | ||
| 94. | Kuziak | Stefania | 23.11.1925 | 15.03.1970 | ||
| 95. | Kwoczka | Cyprian | 1856 | 1914 | ||
| 96. | Madzik | Stefan | 8.01.1966 | 25.01.1966 | ||
| 97. | Madzik | Anastazja | 22.06.1901 | 30.07.1988 | ||
| 98. | Madzik | Machał | 15.12.1895 | 7.07.1971 | ||
| 99. | Madzik | Maxim | 1889 | 1914 | ||
| 100. | Naszko | Iwan | 3.02.1913 | 13.05.2002 | ||
| 101. | Necio | Dmitro | 5.09.1926 | 29.04.1999 | ||
| 102. | Necio | Anastazja | 18.11.1899 | 8.02.1973 | ||
| 103. | Necio | Roman | 5.05.1965 | 5.05.1965 | ||
| 104. | Necio | Piotr | 17.12.1967 | 29.1970 | ||
| 105. | Opikun | Maria | 1896 | 1924 | ||
| 106. | Opikun | Teodor | 1923 | 1925 | ||
| 107. | Paszkiewicz | Olga | 1937 | |||
| 108. | Paszkiewicz | Lidia | 1934 | |||
| 109. | Paszko | Marta | 1886 | 1980 | ||
| 110. | Paszko | Sieman | 19.01.1924 | 19.11.1982 | ||
| 111. | Paszko | Pelagia | 1.05.1905 | 19.03. | ||
| 112. | Paszko | Iwan | 17.10.1895 | 12.06.1974 | ||
| 113. | Paszko | Grzegorz | 29.05.1927 | 4.11.1961 | ||
| 114. | Paszko | Wasyl | 1888 | 13.05.1975 | ||
| 115. | Paszko | Ewa | 8.08.1892 | 21.11.?? | ||
| 116. | Pelesz | Joanna | 1820 | 30.06.1884 | nee Szawińska | |
| 117. | Pidbererzniak | Nestor | 1921 | 26.09.1946 | ||
| 118. | Przepióra | Jan | 4.01.1909 | 29.10.1972 | ||
| 119. | Seńkowicz | Ewa | 1855 | 1946 | ||
| 120. | Skurat | Wasil | ||||
| 121. | Skurat | Marianna | ||||
| 122. | Sobyn | Melania | 30.08.1920 | 5.02.1979 | ||
| 123. | Sobyn | Aleksij | 26.09.1911 | 15.05.1983 | ||
| 124. | Sobyn | Ewa | 1885 | 1939 | ||
| 125. | Sobyn | Melania | 1857 | 1941 | ||
| 126. | Staranka | Mikołaj | 20.05.1903 | 29.09.1982 | ||
| 127. | Staranka | Michał | 19.09.1982 | 29.09.1982 | ||
| 128. | Staranka | Julko | 29.03.1916 | 19.06.1983 | ||
| 129. | Starankiewicz | Antonina | 1913 | 1945 | ||
| 130. | Steranka | Iwan | 21.01.1896 | 22.06.1959 | ||
| 131. | Sudyk | Helena | 21.11.1920 | 10.08.2002 | ||
| 132. | Szarowicz | Aleksander | 17.05.1945 | 12.01.2004 | ||
| 133. | Szkurat | Iwan | 4.07.1918 | 27.12.2005 | ||
| 134. | Szkurat | Antonina | 12.06.1920 | 9.01.2008 | ||
| 135. | Szkurat | Dimitrii | 3.10.1952 | 6.05.1999 | ||
| 136. | Szkurat | Anna | 1.11.1951 | 6.09.1972 | ||
| 137. | Szkurat | Mikołaj | 6.07.1865 | 28.07.1968 | ||
| 138. | Szkurat | Maria | 28.04.1893 | 9.07.1981 | ||
| 139. | Szkurat | Gawrił | 22.06.1922 | 27.09.1993 | ||
| 140. | Szpurat | Grzegorz | ||||
| 141. | Szpurat | Pelagia | ||||
| 142. | Szpurat | Timofiej | ||||
| 143. | Szpurat | Ksenia | ||||
| 144. | Worobel | Dimitri | 22.08.1910 | 17.04.1987 | ||
| 145. | Worobel | …atin | 1868 | 1907 | ||
| 146. | Worobel | Ilko | 1950 | 1972 | ||
| 147. | Worobel | Pelagia | 1877 | |||
| 148. | Zając | Tymko | 5.01.1912 | 25.12.1989 | ||
| 149. | Zając | Anna | 24.10.1919 | 28.01.1993 | ||
| 150. | Zawidniak | Michał | 14.11.1910 | 29.03.1989 | ||
| 151. | Zawidniak | Maria | 12.10.1920 | ..11.2006 | ||
| 152. | Zawidniak | Irina | 5.06.1983 | 1.12.2002 | ||
| 153. | Żuraw | Anna | 1904 |
